Tertulina

Tertulina, com 19 anos, veio de Pernambuco junto com a família do pai de Maria Fernanda para morar no Rio de Janeiro. Sua função era ajudar nos serviços domésticos e ser babá. Por muitos anos a família sempre morou no mesmo apartamento em Laranjeiras. O pequeno quarto na área de serviço era seu universo, cheio de objetos que ela ia recolhendo e colocando nas paredes e prateleiras de forma muito particular. Sua maior fonte de informação era uma pequena TV através da qual o mundo lhe era explicado, pois ela nunca aprendera a ler. O retrato de Tertunila foi feito em uma TV Empire Baby dos anos 60. Esta TV se tornou popular neste período devido ao seu tamanho inovador para a época. Donas casa e empregadas domésticas pediam que seus maridos e patrões a comprassem para assistirem, especificamente, o programa da Ofélia, enquanto executavam suas funções caseiras. Este programa teve sua estreia na TV Tupi e era popular por divulgar a culinária da época. As TVs eram colocadas nas áreas de serviço das residências. (24 x 37 cm)

At the age of 19, Tertulina came from Pernambuco to Rio de Janeiro together with the family of Maria Fernanda's father. Her job was to help with the household chores and to be a nanny. For many years the family lived in the same apartment in the neighborhood of Laranjeiras. The small room in the kitchen service area was her universe. It was a room full of objects that she used to collect and place on the walls and shelves in a very unique way. Her main source of information was a small TV, from where the world was revealed to her, for she never learned how to read. Tertulina's portrait was made on a 1960's Empire Baby TV. This TV became popular at that time because of its innovative size. Housewives and maids asked their husbands and bosses to buy this TV brand specially to watch the famous Ofélia Cooking Show while doing their household chores. This TV show had its premiere at TV Tupi and was popular for spreading the culinary at the time. The TVs were placed at the kitchen service areas. (24 x 37 cm)